Peines fermes pour les auteurs du cambriolage du restaurant de l'Esplanade à Aubonne qui avaient fui au volant d'une voiture volée.
Dix-huit mois ferme pour l'un, pareil mais avec neuf mois de sursis pour l'autre, ce sont les peines pronconcées vendredi à l'encontre de deux jeunes Lithunaniens. Le premier, reconnu comme étant le meneur de l'équipe, voit un précédent sursis de 15 mois révoqué. Il devra donc effectuer quinze mois supplémentaires. Tous deux devront encore s'acquitter d'une amende et des frais de justice.
Ils avaient, en juillet 2013, cambriolé le restaurant de l'Esplanade, à Aubonne, puis fui à travers la Suisse à vive allure, le tout en état d'ébriété. Au cours de cette fuite, ils avaient envoyé dans le talus, une automobiliste qui circulait normalement sur la voie gauche de l'autoroute, sans se soucier du sort de la malheureuse.
Les détails de ce jugement sont à découvrir dans notre édition de lundi.